Die Terrasse - Dreh- und Angelpunkt zwischen Haus und Garten

Die Familie lebt in einem Haus am Stadtrand mit einem großen Garten. Vor einiger Zeit haben Sie das Haus gekauft, damit die beiden Söhne in einer ruhigen Gegend, fernab von Stress und Lärm, aufwachsen können. Im Winter verbringen sie viel Zeit in den Räumen, dann kocht und backt die Frau, der Vater bastelt mit den Söhnen am Fahrrad herum oder die Kinder spielen Computerspiele, oder alle zusammen schauen einen Familienfilm. Dazu kommen am Wochenende ausgiebige Winterspaziergänge oder auch Skiausflüge.
Im Sommer dagegen spielt sich das Familienleben draußen im Garten ab. Die Jungs toben und spielen Ball, während das Ehepaar auf einer Gartenbank sitzt, Zeitung liest und das sonnige warme Wetter genießt.

Gerade die wunderschön angelegte Terrasse ist dann ein wichtiges Verbindungsstück zwischen Haus und Garten. Hier spielt sich fast alles ab. Dort steht ein großer, langer Tisch mit vielen Stühlen und lädt nicht nur die Familie selbst, sondern häufig auch Freunde und Nachbarn zu sich ein. Dann werden Würstchen gegrillt und zum selbst gemachten Kartoffelsalat genossen, es fließt viel Bier, Wein und Limonade in der freien Natur. Vor der Sonne schützen dabei große gelbe Sonnenschutz Markisen, so dass niemand Angst vor einem Sonnenbrand haben muss. Und wenn es mal plötzlich zu regnen anfängt, sind alle ganz schnell wieder im Haus - und bei schönem Wetter natürlich auch genauso schnell wieder draußen, im herrlichen Garten: Die Terrasse verbindet beides perfekt miteinander. Das Geniale daran ist die praktische Terrassenüberdachung, um bei einem leichten Schauer noch draußen sitzen bleiben zu können.

Aber auch so bietet die Terrasse einen großen Vorteil. Hier kann man die Sonnencreme lagern, das Spielzeug der Kinder und andere Sachen, so dass man nicht erst ins Haus gehen muss, wenn man etwas Bestimmtes braucht.

Jetzt kommt ja leider erst einmal der Winter, wo sich die Familie wieder hauptsächlich in die Innenräume des Hauses zurückziehen wird. Doch die Vorfreude auf den nächsten Frühling macht die kalte Jahreszeit umso erträglicher. Dann kann man sich nämlich wieder auf die Terrasse oder in den Garten setzen und den Pflanzen beim Austreiben und Sprießen zusehen.